Ms. H. Munazza Akhter

Designation(s):  Lecturer
Education:  M.Phil
Department(s):  English

Career Brief:

I hold M Phil in English (Translation Studies) from University of Gujrat. I am an experienced teacher and facilitator with 6 years of service at university level. Over the years I have worked as a Lecture in English Department of various organizations: University of Gujrat Sialkot campus, University of Lahore, University of Management and Technology Sialkot Campus. Currently, I am working as an English Lecturer at Govt. College Women University, Sialkot. My excellent writing and translation skills lead me to translate an English Drama “LOOK BACK IN ANGER” into Urdu. Recently, my article titled “A Stylistic Analysis of K.T. Mahmood`s English Translation of Selected Urdu Verses from Diwan- E-Ghalib” has been published in HEC “Y” category journal.

Having a background of Linguistics and Translation Studies, I have a passion to teach foreign cultures. I am Committed enough to take a hands-on approach to help students learn new languages through a comprehensive immersion in the culture. Moreover, I have an excellent understanding of curriculum development and assessment methods based on research and practice. I am an expert in providing students with a well-rounded education to enhance English language skills for personal and professional development.

Journal Publications:

  1. A Stylistic Analysis of K.T. Mahmood’s English Translation of Selected Urdu Verses from Diwan-E-Ghalib, International Review of Basic and Applied Sciences, 88-98.